第七屆專業及持續教育學院聯合畢業典禮


專業及持續教育學院院長阮博文教授 (前排中)與學院教務委員會成員及其他高級教學人員聯袂主持畢業典禮
Prof. Peter Yuen, Dean of CPCE (middle of front row), members of Academic Board and senior academic staff preside over the ceremony
由專業及持續教育學院(CPCE)舉辦的第七屆聯合畢業典禮,SPEED頒授學銜予600多名畢業生。典禮於去年11月14及15日假香港理工大學紅磡校園舉行,由CPCE院長阮博文教授、CPCE副院長(發展)兼香港專上學院院長梁德榮博士及CPCE副院長(質素保證)華彼達博士擔任主禮嘉賓。SPEED院長羅文強博士在致賀辭時表示,SPEED將在未來數年開辦更多更具彈性及高質素的學士學位銜接課程。


The 7th Joint Graduation Ceremony of College of Professional and Continuing Education

SPEED sent forth about 600 students at the 7th Joint Graduation Ceremony organised by the College of Professional and Continuing Education (CPCE) on 14 and 15 November, 2009. The ceremony was held on the PolyU main campus in Hung Hom with Professor Peter Yuen, Dean of CPCE, Dr. Simon Leung, Associate Dean (Development) of CPCE cum Director of Hong Kong Community College (HKCC) and Dr. Peter Walters, Associate Dean (Quality Assurance) of CPCE presiding over the occasion. Dr. Jack Lo, Director of SPEED, underpinned SPEED's development to confer the PolyU SPEED top-up bachelor's degree on more students in his congratulatory speech. In the next few years, SPEED will continue to offer more flexible and quality top-up degree programmes.

專業進修學院與香港專上學院的部份畢業生與畢業典禮主持行列合照
Graduates of SPEED and HKCC took group photo with the platform parties of the ceremony